... perché siamo qui?- Non so cosa dire. Siamo qui per lo stesso motivo per cui ci sono tutti gli altri. Abbiamo avuto la possibilità di vivere e l'abbiamo accettata. È una gran cosa vivere. La più grande di tutte.

Kako će on pisati ako ne ume da govori? Slova su ogledalo reči. I kad naizgled pišemo u tišini, naš zapis je slika i prilika govora koji teče u nama, bilo da je drugima ili nama samima upućen.

Un bambino ha bisogno del grembo materno per venire al mondo. Una volta che ha lasciato il grembo, la madre come datrice di vita è una forza esaurita, come il padre. Da quel momento in poi il bambino ha bisogno di amore e di cure che possono venire da un uomo come da una donna.

Ponekad se pitam, reče, kako bi bilo da Božja stvorenja nemaju sna. Kad bismo čitav život provodili budni, da li bi nas to učinilo boljim ljudima ili gorim?

If there is ever a word of criticism of America, it is of the most muted kind.

¿No será la belleza otro objeto de consumo, como el vino? Uno lo bebe, lo traga y nos da una breve sensación placentera, embriagadora, pero ¿qué queda? Lo que el vino deja como saldo, con tu perdón, es la orina; ¿cuál es el saldo de la belleza? ¿En qué te hace bien? ¿Nos hace mejores?

No se le escapa la ironía, a saber, que el que va a enseñar aprende la lección más profunda, mientras que quienes van a aprender no aprenden nada.

At what age , he wonders, did Origen castrate himself? Not the most graceful solution, but then ageing is not a graceful bussines.

I was all a mistake! There was a black fish swimming among all those white fish and that black fish was chosen to be me. I was a sister to none of them, I was ill chance itself, I was a shark, an infant black shark. Why did you not recognize it and cut its throat? What kind of merciful father were you who never cared for me but sent me out into the world a monster? Crush me, devour me, annihilate me before it is too late! Wipe me clean...

Because it is not in the nature of love affairs for the lovers to see each other whole and steady.